Art-VM.com
Presse :

Photographer of the Imaginary… by Françoise PERETTI


drapeau_anglais

Viviane Marchioni – Photographer of the Imaginary

Strongly rooted into the belief that Present belongs to the Past, Viviane Marchioni’s photographic work explores how to transform familiar objects into an ephemeral world where poetry and magic meet. Initially trained in Plastic Arts, she breathes intangible life into tangible matter.

Her artistic click both reveals reality and her own perception of time. Viviane Marchioni proves that it is possible to reproduce time after time the same motion and therefore the same, yet transformed image. Her creative power gives each chosen familiar object her own unique perception. She brings us ‘Kairos’, the cult of the instant.

With palpable sincerity, VM’s photography clearly shows us her artistic aim, and leads us from familiar to abstract forms. Here, the creative process does not rely on special effects or artifice but on the artist’s own perception and vision.

Viviane Marchioni leads us into a new, powerful world where we are taught to lose our daily bearings to experience a new space, a new time, maybe even a re-birth.

Viviane’s strength lies in extracting a new vision out of apparently banal objects while bringing them – and us – alive. Her daily reality lies in exploring and re-creating colours, forms, lights and transform, multiply, re-create them endlessly.

Airy graphics created by her moving camera, natural shapes caught by surprise on mirrored liquid surfaces; let’s enjoy the whirlwind created in The Real and Unreal show.

… by Françoise PERETTI

Exposition collective « ESPRIT D’ARBRES » du 7 au 13 avril 2010


Article paru dans la Semaine des spectacles du 7 au 13 avril 2010

Exposition « Esprit d’arbres » - avec le collectif PHOTON, au syndicat d’initiative – Roquebillière (06)

.

V.M… par Sylvain FOURNIER



Ci-après, en quelques mots, le  « ressenti » d’un amateur d’art curieux de tout, et sans doute plutôt éclectique,  mais il est vrai assez peu versé,  jusqu’ici, dans la photo d’Art avec un grand « A »…

A propos de l’exposition photographique « REEL  IRREEL » de Viviane Marchioni (Vista Palace Hotel, Roquebrune-Cap-Martin, 15 avril – 30 juin 2010 )


S’immerger dans l’univers photographique de Viviane MARCHIONI, c’est comme être convié par l’artiste (« artiste » au sens premier du terme) à une manière de parcours initiatique dont les différents  jalons auraient  nom  « réel » et « irréel », « visible » et « invisible », « fini » et « infini », « temporel » et « intemporel »,  « mobile » et « immobile », « immanent » et « transcendant »…

Des ondulations diaprées, mues par la vivacité des choix chromatiques, aux « sfumati » des résilles arachnéennes tissées d’ombre et de lumière, en passant par la synesthésie des échos diaphanes d’une esthétique épurée, Viviane MARCHIONI capte l’image et ne la capture pas, saisit l’instant sans le figer pour ainsi mieux le laisser vivre, et lui donner du sens, ici, et dans quelque improbable mais fascinant ailleurs.

Sylvain FOURNIER, Beaulieu-sur-Mer, 15 mai 2010


drapeau russe.JPG


Ниже несколько слов об « ощущениях » любителя искусства, любопытного ко всему и, без сомнения, скорее эклектичного, но на самом деле до сих пор достаточно мало обращенного к арт-фотографии с большой буквы « А »+


По поводу фотографической выставки « Реальное нереальное » Вивиан Маркиони (Виста Палас Отель, Рокбрюн-Кап-Мартен, 15 апреля – 30 июня 2010 г.)


Погрузиться в фотографический мир Вивиан Маркиони – это как быть приглашенным художником ( »художником » в первоначальном смысле этого слова) на ознакомительную прогулку по маршруту, различные вехи которого назывались бы « реальным » и « нереальным », « видимым » и « невидимым », « конечным » и « бесконечным », « подвижным » и « неподвижным », « свойственным » и « превосходящим »+


Из пестрых волнообразных линий, превращенных живостью цветового выбора в « сфумато » паучьих сетей, сотканных их тени и света, проходя через двойное ощущение  светопроницаемых отголосков очищенной эстетики, Вивиан Маркиони улавливает образ, не удерживая его в плену, овладевает мгновением, не обездвиживая его, чтобы таким образом дать ему обрести жизнь, смысл, здесь и в некоторой степени, невероятной, но чарующей, и в другом месте.

Сильвэн Фурнье,
Болье-сюр-Мер, 15 мая 2010 г.


images

Después, en algunas palabras, el « resentimiento » de un amador de arte, curioso de todo, y sin duda eléctrico, pero esta cierto, hasta ahora, poco en la fotografía de Arte con un gran “A” .

Sobre la exposición fotográfica « Real Irreal » de Viviane Marchioni (Vista Palace Hotel, Roquebrune-Cap-Martin, 15 abril – 30 junio 2010)

Sumergirse en el universo fotográfico de Viviane Marchioni, es como estar confiado por el artista (“artista” al primer sentido del término) a una manera de trayectoria iniciática cuyo las diferentes piedras tendrían el nombre de “real” e “irreal”, “visible” e “invisible”, “acabado” y “infinito”, “temporal” e “intemporal”, ”móvil” y “inmóvil”, “emanante” y “transcendente”…

Ondulaciones diapreadas, mudadas por la vivacidad de las elecciones cromáticas, a las “sfumati” de las mallas arácnidas tesadas de sombra y luz, pasando por la sinestesia de ecos diáfanos de una estética espurrida, Viviane MARCHIONI capta el imagen y no la captura, toma el instante sin fijarlo para mejor dejarlo vivir, y darle sentido, aquí, y en algún improbable pero fascinante otro lugar.

Sylvain FOURNIER, Beaulieu-sur-Mer, 15 mai 2010

Exposition et vernissage «Esprit d’arbre»

avec PHOTON du 17 au 30 juin 2010 à Cannes (06)